Олимпиада внутри защитного «пузыря»

Китай столкнется с испытанием омикроном за несколько недель до Олимпийских игр в Пекине
Большая часть доступа в пригород, прилегающий к Пекину, приостановлена, поскольку правительство Китая пытается сдержать вспышку легко передаваемого варианта коронавируса, омикрон, в преддверии зимних Олимпийских игр в столице Китая в следующем месяце.

Тяньцзинь, порт и производственный центр с населением 14 миллионов человек, является одним из полудюжины городов, где правительство вводит блокировки и другие ограничения в ответ на новые вспышки.
Учитывая вимание к Играм и национальное достоинство Китая, поставленные на карту, Пекин ужесточает политику «нулевой терпимости», в результате чего более 20 миллионов человек находятся под блокировкой в Сиане, на западе, и в других городах. Некоторым запрещено покидать свои дома.
В четверг в Тяньцзине приостановлено движение поездов, такси, автобусов и маршрутных такси в другие города. Ранее были приостановлены полеты авиакомпаний и скоростные поезда, а автомагистрали закрыты. Люди, покидающие город, должны предъявить отрицательные тесты на вирус и получить специальное разрешение.
Грузовики с продовольствием и медикаментами будут допущены в города, но водителям, согласно уведомлению местных властей, было предписано носить маски и предпринимать другие меры, чтобы избежать передачи вируса.
Автопроизводитель Volkswagen AG заявил, что в понедельник, 10 января, закрыл два завода в Тяньцзине, и сотрудники дважды прошли тестирование.
Тяньцзинь провел массовое тестирование во второй раз в среду, 12 января. Правительство просило жителей сидеть по домам, пока они не получат результат.
Близость Тяньцзиня к Пекину делает подобные меры особенно актуальными.

Ван Дачэн, житель города, сказал журналистам, что его отец, у которого проблемы с ходьбой, смог пройти тестирование прямо на дому.
«Люди Тяньцзиня довольно оптимистичны. Все очень спокойны и собранны”, — говорит Ван.
В других местах ограничения, например, в Сиане, городе с населением 14 миллионов человек, и в центральной провинции Хэнань, вызвали жалобы на то, что у людей, запертых в своих квартирах, заканчивалась еда.
Китай ввел широкие ограничения на передвижение с начала 2020 года. Все началось с беспрецедентного на тот момент шага по изоляции 11 миллионов человек в Ухане, где вирус был впервые обнаружен, и в других частях прилегающей к нему провинции Хубэй.
Правительство также запретило большинству иностранных туристов въезжать в Китай и использует видеонаблюдение для отслеживания представителей общественности.
До сих пор подобные меры не позволили вирусу распространиться и вызвать общенациональную вспышку заболевания. Уровень вакцинации в стране в настоящее время достигает 85%.
Задача усложнилась, поскольку вспомогательный персонал для Олимпийских игр прибывает в страну в преддверии начала Игр 4 февраля.
«Думаю, сейчас действительно критический момент для Китая. Может ли все это предотвратить массовое распространение омикрона?», — задается вопросом Дали Ян, китайский политический эксперт в Чикагском университете.
Пока Китай сообщил о 124-х случаях заболевания внутри страны, в том числе — 76 в провинции Хэнань и 41 в Тяньцзине.
В общей сложности говорится о 104 379 случаях заболевания с начала пандемии и 4636 смертях. Эта цифра не менялась в течение нескольких месяцев.

Меры по борьбе с пандемией на период Олимпийских игр здесь более строгие, чем в Токио, где они, в основном, были эффективны в предотвращении передачи инфекции. Пекин сталкивается с потенциально большим риском, потому что вариант омикрона заразнее и показал себя искусным в уклонении от действия вакцин.
Кроме того, отсутствие широко распространенных вспышек означает, что население Китая защищено только вакцинами, а не антителами, продуцируемыми предыдущими инфекциями, сказала доктор Винета Бал, индийский иммунолог.
Олимпийские игры проводятся здесь в рамках системы «замкнутого цикла», которая предназначена для прекращения всех контактов между спортсменами, журналистами, персоналом, официальными лицами и внешним миром.
Все они будут передвигаться между отелями и местами проведения соревнований на специальных транспортных средствах. Любой, кто покинет закрытую среду, будет обязан пройти карантин в течение трех недель.
Полиция заявляет, что каждый, случайно попавший в столкновение с олимпийским транспортным средством, должен избегать контактов с людьми на борту и ждать специальной команды, которая разберется в ситуации.
Подобные меры должны оказаться способными предотвратить распространение вируса внутри этого своеобразного олимпийского «пузыря», сказал Кей Сайто, вирусолог из Токийского университета.
«Омикрон в три — четыре раза более передаваем, чем дельта», — подчеркнул Сайто. «Думаю, почти невозможно контролировать его распространение».
Организаторы уверены, что Игры пройдут упешно, несмотря на глобальную пандемию и различные споры, включая дипломатический бойкот под руководством США из-за обвинений Китая в нарушениях прав человека в отношении преимущественно мусульманских меньшинств на северо-западе страны.

«Мир обращает свои взоры к Китаю, и Китай готов», — заявил лидер КНР Си Цзиньпин во время инспекционной поездки по олимпийским объектам на прошлой неделе.
(по материлам Агентства The Associated Press (AP), пер. с англ. )