Любые надежды на то, что covid, наконец-то, уйдет и не будет использоваться истеблишментом для того, чтобы продвигать еще триллионы стимулов, вот-вот умрут медленной, мучительной смертью. Безусловно, было много поводов для оптимизма: случаи заболевания covid в США резко сократились за последний месяц, число госпитализаций уменьшилось, а ежедневные случаи смерти от covid теперь резко снизились.

Этот обнадеживающий фон побудил Bank of America на прошлой неделе написать: «с гораздо более распространенным вариантом Дельты, который сейчас доминирует, нас ждет еще одна трудная зима? Вероятно, нет». 

Это также привело к тому, что ведущий аналитик из JPMorgan Марко Коланович объявил 6 октября о фактическом прекращении пандемии: «Наше основное мнение по-прежнему заключается в том, что ситуация с COVID будет продолжать улучшаться, способствуя циклическому восстановлению. Это произойдет, по крайней мере, в течение следующих 3-4 месяцев, учитывая динамику волны COVID, но, скорее всего, и за ее пределами. Мы считаем, что это была последняя значительная волна и эффективное прекращение пандемии».

Увы, все происходит не так быстро.

В минувшую пятницу агентство Блумберг выпустило оповещение о «новой волне covid», целеуказания Великобритании. Там написано, что «после 19 месяцев усилий, направленных на попытки справиться с Covid-19 при сохранении рабочих мест и предприятий, Великобритании катится в зиму с растущей проблемой: «коронавирус распространяется стремительно, а экономика начинает идти в противоположном направлении». Сжиматься.

Согласно этому отчету, «заболеваемость в Великобритании растет быстрее, чем в других странах Западной Европы, в то время как смертность подскочила до самого высокого уровня с марта». И хотя министрам правительства Великобритании приходится отрицать, что они планируют новую блокировку, «в то же время экономический рост замедляется, инфляция растет, ожидается, что Банк Англии скоро повысит ставки, а домохозяйства сталкиваются с кризисом стоимости жизни».

Короче говоря, новая волна covid — будь то реальная или воображаемая — вот-вот обрушится на Великобританию в самое неподходящее время, точно так же, как Банк Англии, возможно, собирается повысить ставки в течение нескольких недель, чтобы компенсировать стремительный рост инфляции в Великобритании, когда 5-летние перерывы достигнут самого высокого уровня в этом столетии.

Но дело не только в Великобритании.

Экономика Китая сокращается, несмотря на то, что энергетический кризис привел к резкому росту цен на сырьевые товары и угрожает выдать рекордные показатели индекса потребительских цен в ближайшие месяцы…

Так что вторая по величине экономика мира вот-вот столкнется с гораздо большей угрозой. По данным Bloomberg, китайский чиновник из сферы здравоохранения заявил, что в ближайшие дни число новых случаев заражения Covid-19 в стране возрастет, и районы, затронутые эпидемией, могут продолжать расширяться.

Конечно, в Китае ни одно заявление не делается без умолчаний, и это не было исключением: выступая на брифинге в Пекине в воскресенье, У Лянъю, официальный представитель Национальной комиссии здравоохранения, сказал, что нынешняя вспышка в Китае вызвана вариантом «дельта», принесенном из-за рубежа. Следовательно, во всем виноваты иностранцы.

Помимо происхождения, волна инфекции распространилась на 11 провинций за неделю с 17 октября, сообщил на брифинге представитель той же комиссии Ми Фэн. По словам Ми, у большинства инфицированных людей есть история путешествий по разным регионам. И призвал районы, пострадавшие от пандемии, принять «чрезвычайный режим».

В рамках подготовки к новой волне некоторые города в провинциях Ганьсу, включая ее столицу Ланьчжоу, и Внутренняя Монголия уже прекратили работу автобусов и такси из-за вируса, сообщил Чжоу Мин, чиновник Министерства транспорта.

Китай сообщил о 26 новых местных подтвержденных случаев инфекции Covid-19 в субботу, 23 октября, в том числе — семи во Внутренней Монголии, шести в Ганьсу, шести в Нинся, четырех в Пекине, одном в Хэбэе, одном в Хунани и одном в Шэньси, согласно данным Национальной комиссии здравоохранения. Еще четыре местных бессимптомных случая были зарегистрированы в Хунани и Юньнани.

И хотя последняя волна все еще не столь обширна, поскольку названо всего 70 местных случаев Covid, зарегистрированных на неделе 22 октября, для Пекина сделать неожиданный шаг – решиться на публичное объявление о том, что ситуация может ухудшиться, предполагает, что «данные» вот — вот покажут значительный всплеск случаев заболеваний на местах.

Это также означает, что индекс эффективной блокировки Китая вскоре резко возрастет.

Между тем, эпидемия также затронула Пекин, где она распространилась на три района, включая Хайдянь, научный центр, сказал на брифинге в воскресенье Панг Синхуо, заместитель главы Пекинского центра по профилактике и контролю заболеваний; он добавил, что с полудня субботы до 3 часов дня в воскресенье было зарегистрировано пять новых подтвержденных местных случаев Covid и один бессимптомный.

В рамках предстоящего раунда блокировок Пекин из-за вируса отменит марафон, первоначально запланированный на 31 октября, сообщила газета Beijing Daily. Людям в городах, где была обнаружена инфекции, в настоящее время запрещено посещать столицу или возвращаться в нее, сообщает газета.

Итог: в то время как отключения электроэнергии приводят к резкому падению производства в Китае в начале месяца, кажется, теперь covid будет обвинен в следующем раунде блокировки заводов, в результате чего возникнет еще больше запутанных цепочек поставок в те же Штаты, где пустеют полки магазинов. Только на этот раз администрация Байдена не будет смехотворно обвинять «слишком большой спрос», придется сказать о недостаточном предложении Китая. 

Конечный результат, однако, будет тот же: еще меньше товаров и еще более высокие цены практически на все в этот предрождественский праздничный сезон.

(перевод с английского)
https://www.zerohedge.com/markets/emergency-mode-china-warns-covid-outbreak-worsen-coming-days?utm_source=&utm_medium=email&utm_campaign=209